Semaine des quatre jeudis

Semaine des quatre jeudis

Quelque chose qui n'arrivera jamais…

Cette expression existait dès la fin du XV^e siècle, sous la forme 'la semaine à deux (à trois) jeudis'.

Au XV^Ie, elle est devenue 'la semaine des trois jeudis' avant de prendre la forme d'aujourd'hui au XIX^e.

Elle fait allusion à une semaine, aussi impossible ou inexistante que la Saint-Glinglin, qui contiendrait deux, trois ou quatre jours identiques.

Pendant la période où les enfants avaient leur jour de repos scolaire le jeudi, on y a aussi attaché le sens d'une semaine utopique, car pleine de jours de loisirs. Pendant presque un siècle, la semaine des quatre jeudis a donc été considérée par des générations d’écoliers comme une forme de paradis aussi désirable qu’inaccessible. Mais, contrairement à ce que croyaient ces derniers, cette fantastique semaine n’avait pas été créée pour les faire rêver. En effet, quand, du XVI^e au XIX^e siècle, on parlait de semaine des trois jeudis, ou même, auparavant, de semaine à deux jeudis, c’était pour dire avec plus de force « jamais ». D’ailleurs autrefois, la formule entière n’était-elle pas : la semaine des trois jeudis, trois jours après jamais ?

Source : www.expressio.fr/      www.academie-francaise.fr/

Votre soutien nous est plus que jamais indispensable :

2€, 5€, ou plus :  soutenez GrasseMat’.Info votre journal de proximité.