Pourquoi dit-on : Comme cul et chemise

Comme cul et chemise

   Au XVII^e siècle, on disait déjà : « ce sont deux culs dans une chemise » ou « ce n’est qu’un cul et une chemise », et qui exprime le lien qu’il peut y avoir entre le corps (« le cul ») et le vêtement qui l’habille (« la chemise »). Cette expression est une métaphore de l’amitié de l’inséparabilité de personnes aussi liées que peuvent l’être le corps et son vêtement. Les Anglais, quant à eux disent : hand in glove (la main dans le gant).