open
close

Bugnes ou Oreillettes ?

février 17, 2020 | by Jean-Claude JUNIN

5f02d451eb2544cc873ad41b1f900c62

En cette période de carnaval comment y échapper ! La bugne rivalise avec l’oreillette : la première est moelleuse, quand l’autre est craquante.


Bugnes


Ingrédients


250 à 300 g de farine


1 sachet de levure de boulanger séche


50 à 60 gr de beurre


50 à 60 gr de sucre


1 œufs


Zeste de citron jaune et orange


10 à 15 cl de lait entier


1 à 2 cuillère à soupe de rhum, liqueur d'orange, fleur d'oranger selon les goûts


1 sachet de sucre vanillé


Préparer le levain : Faire chauffer le lait pour qu'il soit juste tiède ; ajouter la levure de boulanger, 3 ou 4 cuillères à soupe de farine, remuer puis couvrir et laisser reposer un bon quart d'heure.


Puis commencer la préparation de la pâte de base : Dans une grande terrine, mettez le reste de farine, la pincée de sel, faire un puit et ajouter au centre le beurre fondu dans lequel vous aurez dilué le sucre en poudre normal et le sucre vanillé et ajouté l’œuf, le zeste d'agrume et le liquide aromatisée de votre choix (eau de fleur d'oranger, alcool…) ainsi que le levain qui aura commencé à "pousser" (le volume du mélange a augmenté et des bulles sont apparues à la surface…)


Pétrir la pâte à pleines mains pendant au moins vingt minutes. Votre boule de pâte doit être très souple ; si la pâte est trop sèche ajouter du lait, si elle est trop liquide ajouter un peu de farine ; il faut que la pâte ne colle plus au doigt, ni à la terrine.


Laisser reposer au moins une heure.


Partager ce pâton en plusieurs morceaux que vous étendrez l'un après l'autre, au rouleau sur une table enfarinée, sur 2 ou 3 millimètres d'épaisseur. Découpez à la roulette des bandes de 3 à 4 cm de largeur et faites des formes selon votre choix (triangle, rectangle, losange…). Incisez chaque bugne avec la pointe d'un couteau dans le sens de la longueur.


Faire chauffer le bain de friture et plongez les y 5 minutes en les retournant entre temps. Égouttez-les sur du papier absorbant.


Dégustez-les tièdes ou froides, simplement saupoudrées de sucre glace. Régalez-vous !

 


Il faut plus de technique pour réussir des Oreillettes. L’oreillette est le beignet traditionnel du Sud de la France, une douceur de carnaval, qui représente le pain riche pour marquer la fin du carême.  On la trouve aussi sur les tables de Noël avec les treize desserts


Oreillettes


600g de farine


1/4 sachet de levure


3 œufs


125 g de beurre


Zeste de citron jaune et orange


2 cuillères à soupe de fleur d’oranger


Sucre vanillé 1 à 2 sachets


150 gr de sucre


Pincé de sel


Préparation :


Faire fondre doucement le beurre sans le laisser colorer.


Dans une grande terrine, mettez les œufs entiers, le sucre en poudre et le sucre vanillé, l’eau de fleur d’oranger, mélanger, ajouter le beurre fondu, puis la farine, le sel et la levure tamisés ensemble au-dessus de la préparation.


Pétrir la pâte à pleines mains pendant au moins vingt minutes. Votre boule de pâte doit être souple ; si la pâte est trop sèche ajouter du lait, si elle est trop liquide ajouter un peu de farine ; il faut que la pâte ne colle plus au doigt, ni à la terrine.


Laisser reposer au moins deux heures.


Partager ce pâton en plusieurs morceaux que vous étendrez l’un après l’autre, au rouleau sur une table enfarinée, sur 2 ou 3 millimètres d’épaisseur. Découpez à la roulette des bandes de 3 à 4 cm de largeur et faites des formes selon votre choix (triangle, rectangle, losange…). Incisez chaque oreillette avec la pointe d’un couteau dans le sens de la longueur.


Faire chauffer le bain de friture et plongez les y 5 minutes en les retournant entre temps. Égouttez-les sur du papier absorbant.


Dégustez-les tièdes ou froides, simplement saupoudrées de sucre glace. Régalez-vous


PS : Les oreillettes se conservent 3 à 4 jours enveloppées dans un linge et sont, paraît-il, meilleures le lendemain…

RELATED POSTS

View all

view all

GrasseMat'Info vous souhaite de belles fêtes et vous donne rendez-vous le 6 janvier...

X