« Ville de grasse »

« Ville de grasse » – "City of grass"

Toujours plus haut ! Always higher !

Le 20ème Airbus A220 d’Air France a été baptisé « Ville de Grasse ».

Et Air France tente une façon de rendre le voyage encore plus agréable pour ses passagers…

Air France's 20th Airbus A220 has been christened "Ville de Grasse".

And Air France is trying to find a way to make travel even more pleasant for its passengers…

Il semblerait que la compagnie aérienne ait été inspirée par l'idée de donner à ses passagers une expérience parfumée unique. En effet, chaque fois que l'avion atterrit, une brume parfumée de Rose Centifolia est diffusée dans la cabine pour accueillir les passagers. Cette initiative a été approuvé par les clients qui ont trouvé l'expérience rafraîchissante et relaxante.

It seems that the airline was inspired by the idea of ​​offering its passengers a unique fragrance experience. Indeed, each time the plane lands, a fragrant mist of Rose Centifolia is diffused in the cabin to welcome passengers. This initiative has been approved by customers who have found the experience refreshing and relaxing.

Mais Air France ne s'arrête pas là. La compagnie envisage de créer une expérience parfumée pour chaque avion de sa flotte. Le prochain avion qui devrait être baptisé « Marseille » diffusera une senteur de pastis dans la cabine. Imaginez-vous, vous vous installez confortablement dans votre siège, et tout à coup, vous ressentez une odeur de pastis qui vous transporte instantanément sur les quais du Vieux-Port….

Qui sait, peut-être que d'autres compagnies aériennes suivront bientôt cette tendance olfactive.

But Air France does not stop there. The company plans to create a scented experience for each aircraft in its fleet. The next plane which should be baptized "Marseille" will diffuse a scent of pastis in the cabin. Imagine yourself, you settle comfortably in your seat, and suddenly, you manifest a smell of pastis which transports you instantly to the quays of the Old Port….

Who knows, maybe other airlines will soon follow this scent trend.

Article humoristique écrit en collaboration avec ChatGPT d’OpenIA.